“There are so many Bible translations and editions. I personally use the English Standard Version of the Bible. I love it and I recommend it.
Over the years I have seem to amassed multiple copies: a Study Bible, a Large Print Bible, a Compact Bible, a Wide Margin Bible, A Reference Bible, a Pew Bible, and a Classic Thinline Bible, a Minister’s Bible, and yes, I also have a Red Letter Version (although I dislike the idea that Jesus’ words should somehow be distinguished in this way. Plus, publishers should know that red letters are more difficult to read as one’s eyesight gets poorer!).
And then I have other translations as well. The Geneva Bible (I am privileged to have been given a copy published in 1610!); The Authorised (King James) Version, The American Revised Version, The New American Standard Version, The New King James Version, J. N. Darbys Translation, Moffatt’s Translation, The New English Bible, The Amplified Bible, The Message, The Living Bible, The New Living Bible, and so on.
In addition, at one time I used to receive a Bible Catalogue every four months which offered for sale an even longer list of Bibles I don’t have. The Orthodox Study Bible, The Archaeology Study Bible, The Power of a Praying Woman Bible, The Rainbow Bible, Bibles for children, teens, girls, fellows, youth, sportsmen, soldiers, etc.
Yet, despite all these translations in all the variety of packaging in which they come, it seems that Christians read and understand their Bibles less today than their forefathers did.
Are you one of them?
In some countries the Bible is a banned book. Government agents hunt Bibles down and confiscate them.
Imagine for a moment that this happened to your favourite Bible—and in order to prosecute you your Bible was handed over to a CSI Unit (‘Crime Scene Investigation’)—the kind of law enforcement unit you have probably seen on TV–Would there be enough recent fingerprint and DNA evidence on your Bible to bring charges against you of being a Christian?
And would there be enough evidence of a transformed life to secure a conviction against you?”
–Sinclair Ferguson, Devoted to God’s Church: Core Values for Christian Fellowship (Carlisle, PA: Banner of Truth, 2020), 97-98.