“Almighty God, heavenly Father, who has promised us that whatever we ask of you in the name of Your dear Son Jesus Christ, You will surely give to us. (John 16:23)
[Hallowed be Your name]
We ask You to work in us by Your Holy Spirit, so that we may rightly know You, and sanctify, glorify, and praise You in all Your works, in which shine forth Your omnipotence, wisdom, goodness, righteousness, mercy, and truth. Grant us also that we may so direct our whole life—thoughts, words, and deeds—that Your name is not blasphemed because of us but honored and praised.
[Your kingdom come]
Rule us also by the scepter of Your Word and the power of Your Holy Spirit that we and all men may daily more and more surrender and submit to Your Majesty. Preserve and increase Your Church. Destroy all works of the devil, and every false and wicked counsel conceived against Your holy Word. Bring to ruin Your enemies by the power of Your truth and righteousness, so that every power that raises itself against Your honor may be more and more destroyed and demolished each day, until the fullness of Your kingdom comes, when on the final day You will reveal Your glory in us and You will be all in all forevermore.
[Your will be done]
Grant also that we and all men may deny our own will and all the lust of our flesh, and without any murmuring obey Your will, which alone is good. Grant that everyone may carry out the duties of his office and calling as willingly and faithfully as the angels in heaven.
[Give us today our daily bread]
Provide us also with all our bodily needs, peace, and a good government, so that we may acknowledge that You are the only fountain of all good, and a faithful Father who cares for His children; that also our care and labor, and also Your gifts, cannot do us any good without Your blessing. Grant, therefore, that we may withdraw our trust from all creatures and put it only in You.
[Forgive us our debts]
And for the sake of the shedding of Christ’s blood, do not impute to us, poor sinners, any of our transgressions and debts, nor the evil which still clings to us, as we also find this evidence of Your grace in our hearts that we desire to wholeheartedly forgive our neighbor and increase His benefit.
[And lead us not into temptation, etc.]
And because we are so weak in ourselves that we cannot stand even for a moment, and moreover, our sworn enemies—the devil, the world, and our own flesh—do not cease to attack us. Will You, therefore, keep and strengthen us by the power of Your Holy Spirit, so that we may firmly resist them and not go down to defeat in this spiritual war, but remain persistent until we finally obtain the complete victory and reign together with Your Son, our Lord and Protector, Jesus Christ, in Your kingdom forevermore.
All this we ask from You, not so that we, but that You may be praised forevermore, and because You are able to do so as Almighty God, and are also willing as a faithful Father, as certainly as we wholeheartedly desire these things from You, through our Lord Jesus Christ.
—Zacharias Ursinus, “Palatinate Church Order (1563),” as quoted in Reformation Worship: Liturgies from the Past for the Present, Eds. Jonathan Gibson and Mark Earngey (Greensboro, NC: New Growth Press, 2018), 614-615.